크레페가 보내는 첫 번째 편지💌 CREPE Letter Vol. 1 | 2025.09.25 (목) | 구독하기 |
|
|
커미션 중개 플랫폼 크레페를 운영 중인 크레페 팀입니다.
첫 번째 뉴스레터로 수줍게 인사드려요.
낮과 밤의 일교차가 큰 가을의 문턱에서, 환절기 건강 잘 관리하시길 바라요.
그럼, 크레페의 첫 뉴스레터를 시작할게요!
Hello, 🖐️
CREPE Users!
We are the team behind the commission platform CREPE.
Today we are excited and nervous to share our first newsletter with you.
Fall is just around the corner, and we hope you are staying healthy as the season changes.
Now let's kick off the first ever CREPE newsletter! |
|
|
📋굿즈 카테고리가 수공예 카테고리로 바뀌었어요
실물 타입 관련 분류 체계를 새롭게 개선했어요. '굿즈' 카테고리의 이름은 '수공예' 카테고리로 변경했고 수공예는 카테고리로, 굿즈는 태그인 #굿즈로 변경했어요. 실물을 전달하는 타입과, 실물을 전달하지 않지만 실물 제작과 관련된 타입을 구분하기 위함이에요.
📋The Goods category has been changed to Crafts
This month we updated the categorization system for physical item commissions. The "Goods" category has been renamed to "Crafts", and goods will now be referred to using the tag #goods. This change makes it easier to distinguish between commission types that involve delivering a physical item, and those that don't require delivery but are still related to the production of physical items.
|
|
|
이제 🟩그린에서 🟪퍼플 멤버십으로 쉽게 바꿔요
그동안 그린에서 퍼플 멤버십으로 변경하려면 도움센터에 문의해서 요청했어야 가능했어요. 많은 사용자분의 의견을 받아 이제 스토어에서 쉽고 편하게 그린에서 퍼플 멤버십으로 직접 변경할 수 있도록 기능을 업데이트했어요.
*퍼플에서 그린 멤버십으로의 변경은 도움센터로 문의해 주세요.
Switch easily from 🟩Green to 🟪Purple membership
Until now, switching from Green to Purple membership required you to submit a request via the Help Center. However, following feedback from our users, we have updated the feature to allow you to easily switch from Green to Purple membership directly from the store. *To switch from Purple back to Green membership, please reach out to the Help Center
|
|
|
크레페 팀과 함께 해요! ✨
크레페 CX팀에서 함께할 주니어 마케터를 찾고 있어요. 다양한 콘텐츠를 통해 유저와 더 가까이 소통하고, 크레페의 이야기를 전할 새로운 동료를 기다립니다. 마케터 경력이 길지 않아도 괜찮아요. 커미션주와 신청자가 함께하는 커미션 문화를 사랑하는 마음이 가장 중요해요.
👉 채용공고 자세히 보기
Join the CREPE team! ✨
The CREPE CX team is looking for a Junior Marketer to join us. We are searching for a new team member who can help us connect with our users and share CREPE's story through a range of content. Extensive marketing experience is not required, what matters most is a genuine love for the culture of our artists and clients.
|
지난 8월 12일 국제 청소년의 날을 맞아 띵동과 나무에 기부했어요 🌱
On August 12th, International Youth Day, we donated to DDing Dong and Namoo 🌱
|
|
|
📽️2030을 위한 경제미디어 어피티와 크레페 팀 소개 영상을 찍었어요
지난 6월, 크레페 팀이 처음으로 외부 영상 콘텐츠에 참여했어요. 어피티 <왓츠온마이데스크>를 통해 사무실과 크레페 팀의 모습을 소개하며, ‘플랫폼을 넘어 문화를 만드는 팀’이라는 응원을 받았답니다. 영상에서는 크레페 팀의 철학과 팀원들의 본진 모먼트도 확인하실 수 있어요.
📽️Together with Uppity, a financial media platform for young, we filmed a CREPE team introduction video
In June, the CREPE team featured in an outside video for the first time. Through Uppity's What’s on My Desk, we introduced our office and our team, and received a lot of positive feedback that our team is “creating culture beyond the platform.” In the video you can get a glimpse of CREPE team’s philosophy and also see member's fandom moments.
|
|
|
뉴스레터 런칭 기념! 🎉
WONDERLIVET 2025 티켓 선물
크레페 뉴스레터 첫 호 발행 기념 선물을 준비했어요! 국내 최대 J-POP & 아이코닉 아티스트 뮤직 페스티벌, WONDERLIVET 2025 (원더리벳 2025)의 1일권 티켓을 추첨 증정해요. BUMP OF CHICKEN, SPYAIR, KANA-BOON, Rokudenashi → 이 라인업을 보고 설레는 분들은, 꼭 응모해주세요!
Celebrate the 1st CREPE Newsletter🎉WONDERLIVET 2025 Ticket Giveaway
To celebrate the launch of CREPE’s first newsletter we’re giving away 1-day tickets to WONDERLIVET 2025, Korea’s biggest J-POP & iconic artist music festival! With musicians like BUMP OF CHICKEN, SPYAIR, Rokudenashi, KANA-BOON, this is a lineup you won’t want to miss. Check it out in ‘Apply for prize ticket’.
|
크레페x토스페이 10월 프로모션,
놓치지 마세요!
크레페가 토스와 함께 콜라보하여 10월 프로모션을 진행해요. 이번 10월에는 두가지 프로모션 이벤트를 진행하는데요, 첫번째로 10월 1일에 토스페이로 3만원 이상 결제한 모든 사용자분들 중 100명을 추첨하여 3만 토스포인트를 증정해 드려요. 그리고 두번째로 10월 중 토스페이로 크레페에서 3만원 이상 첫 결제한 모든 분들에게 2% 즉시할인 혜택(1만원 한도, 예산 소진 시까지)을 제공해드려요.
Don't miss the CREPE x TossPay October Promotion!
CREPE is teaming up with Toss for an October promotion! This month, we are running two exciting events. First, on October 1st we will randomly select 100 users who have spent 30,000KRW or more by Tosspay to win 30,000 Toss Points. Also, throughout October, all users making their first CREPE payment of 30,000KRW or more via TossPay can get an instant 2% discount (up to 10,000KRW, while supply lasts).
|
|
|
크레페를 여행하는 초보 사용자를 위한 안내서 4️⃣2️⃣
크레페 플랫폼은 커미션주와 신청자의 자유롭고 안전한 커미션 생활을 지원하고 있어요. 모두가 처음일 때엔 헷갈릴 수 있는 이용방법! 크레페 팀이 친절하게 알려 드릴테니 아래 '자세히 보기' 링크를 눌러 천천히 따라해 보세요.
A beginner's guide to the CREPE 4️⃣2️⃣
The CREPE platform aims to support artists and clients looking for a safe and free commission experience. Getting started can be confusing, but don't worry! The CREPE team is here to guide you. Click the link below to view a beginner's guide you can follow at your own pace.
|
|
|
10월, 크레페가 재밌는 변신을 준비 중이에요. 🎃
ㅎㄹㅇ을 맞아 로고와 배너가 새 옷을 입고 찾아옵니다.
다음 호에서 크레페만의 특별한 무드를 함께 느껴보세요!
Something fun is brewing this October. 🎃
To celebrate HLW, our logo and banner are planning to get all dressed up.
Watch out for the special CREPE theme in the next issue!
|
|
|
끝맺음 인사✒️ 플랫폼 사용자 경험에는 무엇이 영향을 끼칠까요? 🤔
크레페 팀은, 플랫폼이란 서로 다른 장르와 문화를 배경으로 한 많은 사용자들이 공존하고 있는 공론장이기도 하다고 생각해요. 이런 공론장을 운영하고 가꿔나가는 팀의 생각과 지향점은 플랫폼 사용자 경험에 큰 영향을 끼친다고도 생각하구요. 그렇기에 플랫폼을 운영하는 사람들로서의 책임이자 의무를 다하기 위해 크레페 팀의 모습을 투명하게 전달하고자 그동안 크레페 공식 트위터(현 X)와 도움센터, 그리고 언론을 활용해 왔으나 분명 한계가 있다고 느꼈어요.
그래서 여러분들에게, 새로이 뉴스레터로 인사드리게 되었어요✉️
크레페 뉴스레터는 기존 커뮤니케이션 채널의 한계를 딛고 더 많은 크레페 사용자분들에게 크레페를 운영하는 사람들의 생각과 이야기를 더 생생하게 전달하기 위해 기획되었어요. 설레기도 하고 긴장되기도 하는 마음으로 크레페의 많은 사용자분들께서 읽으실 첫 크레페 뉴스레터에 크레페의 기능 업데이트, 비영리기관 기부 소식, 회사 소개 영상 등의 다양한 소식들을 꾹꾹 눌러 담았으니 부디 흥미있게 읽어 주세요. 뉴스레터 말미에 있는 의견 남기기 버튼을 통해 의견을 남겨주시면 추첨을 통해 작은 선물🎁을 드리는 점도 꼭 놓치지 마시구요.
Ending Credits✒️ What shapes a user’s experience on our platform? 🤔
The CREPE team views our platform as a space where many users coexist, each coming from different genres and cultures. We also believe that the thoughts and principles of the team that runs this space have a significant impact on the user experience.
For this reason, we have used CREPE's official Twitter (now X), Help Center, and news outlets to communicate the team's perspective transparently, since this is the responsibility of platform operators. However we also feel these channels have their limitations.
So we thought we'd say hello in a new way, through a newsletter✉️
The CREPE newsletter was created to overcome the limitations of our existing communication channels and deliver the thoughts and stories of the people running CREPE in an engaging way to a wide audience. We tried to pack this newsletter with a variety of updates : CREPE feature updates, news about donations, a company introduction video, and more. We hope you enjoyed reading it! Don't forget, you can leave feedback via the "Leave Feedback" button at the end of the newsletter. Some respondents will receive a small gift🎁 via a lucky draw!
|
|
|
How did you feel about first CREPE Letter? |
|
|
🎁 뉴스레터 의견을 남겨주시면 선물을 드려요. 📝의견 남기기
|
|
|
(주)쿠키플레이스newsletter@cookie.place서울특별시 마포구 와우산로29길 48-24, 3층 (04052)수신거부 Unsubscribe |
|
|
|
|
